"Отверженные" на PBS

[experiment8or]

Хоть убей, не могу смотреть. Инспектор Жувер - черный, Гаврош - негритенок. Если бы  это было модернистское прочтение, то ради бога - но это костюмная историческая драма! Вы или крестик снимите, или штаны наденьте. Что же вы застряли в дверях, как тяни-толкай?

Режссеру осталось  снять в роли английских девушек из "Городости и предубежения" пожилых черных дрэг квинс, строго в костюмах и декорациях того периода, и с молодым красивым англичанином мистером Дарси, чтобы  точно как в книге.

Comments

[lm644.livejournal.com]

С Кирой - там все неправильно, в этой экранизации. Мистер Беннет - фермер какой-то, а не джентльмен, сцену первого предложения перенесли из гостиной в парк, что совершенно невозможно, а объяснение с теткой - наоборот, из парка в дом, чего тоже никак быть не могло...

[experiment8or.livejournal.com]

Мистер Беннет мне как раз понравился, такой естественнонаучный интроверт, обременный семьей. А вот свиньи во дворе английског коттеджа доставляют.