С одной стороны у русских не принято называть детей неполными именами. Не в смысле звать, а в смысле давать имя. Поэтому Саша и Света - это для их преподавателей все же Александр(а) и Светлана. С другой стороны - я ни разу не слышал, чтобы Годунова, Пастернака или Ельцина называли Борей. Посему у их поклонников за рубежом плохо знающих русский не было шанса назвать своего сына Боря. Так что нет среди них русских
no subject
Date: 2018-09-29 04:38 pm (UTC)no subject
Date: 2018-09-29 07:12 pm (UTC)Я была знакома с одним немцем с полным именем Алёша. Его мама любила русскую литературу :)