experiment8or: (Default)
[personal profile] experiment8or
У меня в классе учатся студенты Саша, Борис и Света. Угадайте, есть ли из них русские - и кто?

Date: 2018-09-29 04:24 pm (UTC)
From: [identity profile] maxima-for.livejournal.com
если и есть, то света

Date: 2018-09-29 04:27 pm (UTC)
From: [identity profile] nadine (from livejournal.com)
Саша - немец, Света - белоруска или украинка, Борис - еврей или американец

Date: 2018-09-29 04:38 pm (UTC)
From: [identity profile] ivan-kosty.livejournal.com
С одной стороны у русских не принято называть детей неполными именами. Не в смысле звать, а в смысле давать имя. Поэтому Саша и Света - это для их преподавателей все же Александр(а) и Светлана. С другой стороны - я ни разу не слышал, чтобы Годунова, Пастернака или Ельцина называли Борей. Посему у их поклонников за рубежом плохо знающих русский не было шанса назвать своего сына Боря. Так что нет среди них русских

Date: 2018-09-29 07:12 pm (UTC)
From: [identity profile] 92-lina.livejournal.com

Я была знакома с одним немцем с полным именем Алёша. Его мама любила русскую литературу :)

Date: 2018-09-29 04:52 pm (UTC)
From: [identity profile] leleshka.livejournal.com
Саша может быть серб, Борис вообще кто угодно, разве что Света.

Date: 2018-09-29 06:24 pm (UTC)
From: [identity profile] krasa74.livejournal.com

Саша может быть и Грей

Date: 2018-09-29 05:16 pm (UTC)
From: [identity profile] anna-bpguide.livejournal.com
Помним мы Бориса - мэра Лондона, а у меня зять Борис - немец. Так что Борис - кто угодно, видимо. А Светлан вне России пока не встречала.

Date: 2018-09-29 05:16 pm (UTC)
From: [identity profile] schofonja.livejournal.com
Борис?

Date: 2018-09-29 05:43 pm (UTC)
From: [identity profile] lauerz.livejournal.com
Света русская.

Date: 2018-09-29 06:01 pm (UTC)
From: [identity profile] ksya.livejournal.com

Света из Индии :)

Date: 2018-09-29 07:13 pm (UTC)

Date: 2018-09-29 08:13 pm (UTC)

Date: 2018-09-29 07:13 pm (UTC)
From: [identity profile] 92-lina.livejournal.com

Разве младшую дочь Обамы не зовут Саша?

Date: 2018-09-29 08:07 pm (UTC)
From: [identity profile] pili-grimka.livejournal.com
Скорее всего, русских нет. Саша и Борис - вполне привычные имена в Северной Америке. Света, возможно, индианка.

Среди моих коллег и знакомых имеются Жана, Тамара, Анжела, Ольга, Игорь, Наташа, Марина - русских среди них нет :)

А ещё была коллега по имени Терешка. Не полька, не чешка, и не словачка. Канадка. Её родители нарекли так в честь Валентины Терешковой.

Date: 2018-09-29 08:14 pm (UTC)
From: [identity profile] olaff67.livejournal.com
Одно время Борис был чуть ли не нарицательным именем, обозначающим русского. Boris Badenov

Date: 2018-09-30 04:07 am (UTC)
From: [identity profile] aerys.livejournal.com
Света - болгарка?

Profile

experiment8or: (Default)
experiment8or

December 2025

S M T W T F S
 123456
78910111213
1415161718 1920
21222324252627
28 293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 11th, 2026 10:47 pm
Powered by Dreamwidth Studios