Генеалогия
Mar. 20th, 2017 12:07 amУ отца Мэри было четыре дочери. Первых трех звали Нана, Нини и Ноно. Как звали четвертую дочь?
Наши не столь давние предки не возводили детей на пьедестал. Они, конечно, любили их, но детей было много, и ребенок не был центром семьи и мироздания. Родился - и слава богу. Теперь попробуй вырасти.
Это я к тому, что разбираю старые фото. Вот моя бабушка со стороны мамы, я ее прекрасно помню. Она жила с нами в одной квартие и умерла, когда мне было десять лет. Бабушка была одной из пяти сестер. Еще был один брат, он рано умер, его звали Матвей.
Имена девочкам выбирали совершенно наплевательски. Старшую назвали Сарой, а дальше родителям стало все равно. Дальше девочек звали Хана, Неся и Нюся, что есть сокращение от имени Анна. Всех троих в жизни звали совершенно одинаково - Анна Яковлевна.
Чтобы хоть как-то упростить путаницу, одна из сестер стала называться Ниной Яковлевной, но какая именно - убей, не разберусь. И только когда имена на букву А закончились, мои прабабушка и прадедушка перешли к следующей букве и назвали мою бабушку Бертой.
При этом у всех сестер были разные фамилии, потому что после революции их записывали на слух как бог на душу положит. Начинались фамилии с одной буквы - и вся радость. Поэтому получилась идиотская ситуация: имена трех родных сестер были одинаковые, а фамилии - разные.
Имена моей прабабушки и прадедушки не сохранились вообще, предки могли быть классово неправильные и о них с детьми не говорили. Время было такое, интересное, совсем недавнее.
Наши не столь давние предки не возводили детей на пьедестал. Они, конечно, любили их, но детей было много, и ребенок не был центром семьи и мироздания. Родился - и слава богу. Теперь попробуй вырасти.
Это я к тому, что разбираю старые фото. Вот моя бабушка со стороны мамы, я ее прекрасно помню. Она жила с нами в одной квартие и умерла, когда мне было десять лет. Бабушка была одной из пяти сестер. Еще был один брат, он рано умер, его звали Матвей.
Имена девочкам выбирали совершенно наплевательски. Старшую назвали Сарой, а дальше родителям стало все равно. Дальше девочек звали Хана, Неся и Нюся, что есть сокращение от имени Анна. Всех троих в жизни звали совершенно одинаково - Анна Яковлевна.
Чтобы хоть как-то упростить путаницу, одна из сестер стала называться Ниной Яковлевной, но какая именно - убей, не разберусь. И только когда имена на букву А закончились, мои прабабушка и прадедушка перешли к следующей букве и назвали мою бабушку Бертой.
При этом у всех сестер были разные фамилии, потому что после революции их записывали на слух как бог на душу положит. Начинались фамилии с одной буквы - и вся радость. Поэтому получилась идиотская ситуация: имена трех родных сестер были одинаковые, а фамилии - разные.
Имена моей прабабушки и прадедушки не сохранились вообще, предки могли быть классово неправильные и о них с детьми не говорили. Время было такое, интересное, совсем недавнее.
no subject
Date: 2017-03-20 04:46 am (UTC)no subject
Date: 2017-03-20 04:48 am (UTC)no subject
Date: 2017-03-20 04:52 am (UTC)no subject
Date: 2017-03-20 05:40 am (UTC)no subject
Date: 2017-03-20 03:14 pm (UTC)no subject
Date: 2017-03-20 04:52 pm (UTC)no subject
Date: 2017-03-20 01:05 pm (UTC)В те времена? В Бруклине целая диаспора огромная, где девочки с 20 замужем и рожают к 32 примерно как раз дюжину
no subject
Date: 2017-03-20 12:23 pm (UTC)no subject
Date: 2017-03-20 04:00 pm (UTC)no subject
Date: 2017-03-21 03:13 am (UTC)no subject
Date: 2017-03-21 04:07 am (UTC)