experiment8or: (Default)
[personal profile] experiment8or
Нашла среди книг, оставшихся от отца. Мне понравилось, но не так чтобы очень.



Самые сильные главы - это первая, рождение Мольера, воображаемый диалог с акушеркой, и последняя, описание смерти и похорон. То, что посередине - производственный роман: местами выступают очень выпуклые главы, а потом опять - сухое описание рабочих буден. Масса имен и персонажей, достаточно безликих, которые находятся друг с другом в сложных производственных отношениях. Если заменить театр на картонажную фабрику, было бы это интересно читать?

В советское время пьесы Мольера ставили почти во всех театрах. Смутно помню, что в школе мы даже читали какой-то отрывок из пьесы Мольера, и ничего смешного там не было, а было что-то про "обличение пороков буржуазии и церкви" и про какого-то господина, который говорил прозой, сам того не зная.

Цитаты из произведений Мольера не проясняют, отчего же этого человека считают величайшим комедиографом Франции. Сюжеты архаичны и схематичны, наполнены нападками на злобу дня четырехсотлетней давности, громоздкие стихи - форменный тредиаковский. Прабабушкин комод, да и только. Везде "слава королю" - без высочайшего мецената в те времена и чихнуть нельзя было. Мольер прятался за своего монарха как за каменную стену. Основной вопрос - за что Мольера считают великим драматургом? - так и остался вопросом. Что там смешного? Есть очень живое описание, как публика хохотала до истерики на спектаклях Мольера, но конкретно - а в чем смех?

Зато хорошо описано, что в личной жизни Мольер наломал немало дров, по одной версии женившись на собственной дочери, а по другой - на сильно младшей сестре своей постоянной любовницы.

Умер он в достаточно молодом возрасте от туберкулеза, что по нашим временам - варварство, а по тем временам - норма. Мольер терпеть не мог врачей и едко их высмеивал, что было актом невиданного здравомыслия, потому что кроме кровопусканий медицина тогда ничего не умела. Или больной умрет своей смертью, или его уморят врачи, перспектива в общем-то одна и та же, но врачи еще перед смертью и разорят. В понимании медицины Мольер действительно опередил время. Как возмездие, к умирающему Мольеру не пришел ни один врач.

Самоубийц и актеров в то время церковь не разрешала хоронить на кладбище.Жене пришлось пройти через адские проблемы, чтобы его похоронить.

К концу книга мне стала нравится больше, да пищу для размышления она дает. Удивительно, что сохранились и Ворота Сен Дени в Париже с изображением Людовика Четырнадцатого (на фото), и кресло, на котором со спектакля принесли умирающего Мольера, и Пале Рояль, в котором труппа Мольера давала представления, и зеркальный зал Версаля. Не сохранилось только ни клочка бумаги, написанного рукой Мольера. Но для истории это неважно: рукописи не горят.

Date: 2016-08-21 06:26 am (UTC)
From: [identity profile] Владимир Максимов (from livejournal.com)
У Булгакова любимое "Белая гвардия". А домашняя библиотека неплохая, но сын книги не читает, к сожалению.

Date: 2016-08-21 04:42 pm (UTC)
From: [identity profile] experiment8or.livejournal.com
мой сын тоже ничего не читает. После нас эти книги выкинут на свалку.

Date: 2016-08-21 07:30 am (UTC)
From: [identity profile] leleshka.livejournal.com
Смотрела мольеровского "Мнимомго больного" в постановке К. Райкина. Было ужасно смешно. У Чехова такие же пьесы - если просто читать, остаешься в недоумении. а на сцене появляются краски.

Date: 2016-08-21 04:45 pm (UTC)
From: [identity profile] experiment8or.livejournal.com
наверное, в этом и есть сценический гений Мольера? Но Костя Райкин тут, по-моему, главное.

Date: 2016-08-21 04:54 pm (UTC)
From: [identity profile] leleshka.livejournal.com
Ну Ломоносов по нынешним временам не читаем совсем, что не отрицает его вклада в русскую литературу. Видимо и Мольер забронзовел. А французы очень трепетно относятсяк своим кумирам. Никогда не пересматривают прошлое, не каются и тыды. Классик и все тут :)

Date: 2016-08-21 04:55 pm (UTC)
From: [identity profile] experiment8or.livejournal.com
вот насчет Ломоносова и его вклада в русскую литературу я всегда сомневалась.

Date: 2016-08-21 10:01 am (UTC)
From: [identity profile] supermipter.livejournal.com
да булгаков вообще антисемит, даже в белой армии служил, расстрелять его надо было, да грузины помешали.

Date: 2016-08-21 04:46 pm (UTC)
From: [identity profile] experiment8or.livejournal.com
к доктору бы вам, голову полечить

Date: 2016-08-21 10:14 am (UTC)
From: [identity profile] chuchuna.livejournal.com
Помню, что с удовольствием смотрела "Тартюфа" с Любшиным, Калягиным и Вертинской. "Мещанин во дворянстве", "Мнимый больной" в России много раз ставились и имели успех.
А вы думаете, что через 300 лет кто-то будет смеяться над Жванецким? Не говоря о том, что иностранцы его и сейчас не понимают, юмор у всех разный.

Date: 2016-08-21 04:48 pm (UTC)
From: [identity profile] experiment8or.livejournal.com
Как же можно смеяться над Жванецким? Для меня это трагик, а не комик. Думаю, афоризмы его останутся, как от Салтыкова Щедрина. И юмор, мне кажется, непереводим на другие языки вообще.

Date: 2016-08-21 05:58 pm (UTC)
From: [identity profile] chuchuna.livejournal.com
тем не менее, на выступлениях МЖ народ не рыдает, а ржет почему-то))

Date: 2016-08-21 06:14 pm (UTC)
From: [identity profile] experiment8or.livejournal.com
это смех сквозь слезы
хотя я конечно, тоже смеюсь до истерики, но любим мы его не за это.

Date: 2016-08-21 06:27 pm (UTC)
From: [identity profile] chuchuna.livejournal.com
на концерты и Райкина, и Жванецкого люди ходили, чтобы расслабиться и посмеяться, а не за тем, чтобы задуматься над своей горькой долей.

Date: 2016-08-21 11:43 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/britva_/
Как же так не осталось ни клочка бумаги, даже у Шекспира есть несколько автографов финансовых документов.

Date: 2016-08-21 04:49 pm (UTC)
From: [identity profile] experiment8or.livejournal.com
да, вы правы, от Мольера осталось несколько денежных расписок, но все остальное погибло

Date: 2016-08-22 12:46 am (UTC)
From: [identity profile] mim0za.livejournal.com
Ха, я из этой книги впервые узнала слово "пармезан". Очень понравилось. Назвала так своего кота.

Date: 2016-08-22 03:26 am (UTC)
From: [identity profile] experiment8or.livejournal.com
А кратко как? Пармик? Жанчик?

Date: 2016-08-22 03:38 am (UTC)
From: [identity profile] mim0za.livejournal.com
Мизя )

Profile

experiment8or: (Default)
experiment8or

December 2025

S M T W T F S
 123456
78910111213
1415161718 1920
21222324252627
28 293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 13th, 2026 09:31 am
Powered by Dreamwidth Studios