Невозможно оценить эту книгу как "нравится - не нравится". Как и другие книги Алексиевич, прочитать должен каждый, но перечитывать - невозможно. Мы - современники и даже свидетелии Чернобыля, но мы ничего об нем не знали. Даже когда родственники жили у нас в Москве, спасаясь с детьми от радиации - толком рассказать не могли, а многому вообще не верили.
Потрясает обьем работы, проделанный для книги. Какой океан человеческого горя надо было пропустить через свою душу, чтобы это записать (не написать, там нет красот стиля) - не всякий военно-полевой хирург выдержит.
"Правду говорить легко и приятно". Ведь есть на свете такие замечательные люди, которые собирают и записывают правду, чтобы не исчезла. Это простая, как все гениальное, идея, воплощается тяжелым, ответственным трудом пишущего историю. И храбрость над было иметь немалую, особенно в те времена, когда ходишь и записываешь.
Голоса автора в книге нет, как всегда у Алексиевич. Ее голос я услышала только после получения нобелевки. Очень спокойный, очень рассудительный голос, простые и умные слова, с мягким акцентом. Все спокойно, конкретно, без лишних эмоций. Так разговаривает моя подруга из Киева, женщина исключительных добродетелей. И книгу такую личную, но могучую в полифонии, могла написать, естественно, только женщина. Алексиевич - это анти-Толстой, два полюса, оба великие.
Потрясает обьем работы, проделанный для книги. Какой океан человеческого горя надо было пропустить через свою душу, чтобы это записать (не написать, там нет красот стиля) - не всякий военно-полевой хирург выдержит.
"Правду говорить легко и приятно". Ведь есть на свете такие замечательные люди, которые собирают и записывают правду, чтобы не исчезла. Это простая, как все гениальное, идея, воплощается тяжелым, ответственным трудом пишущего историю. И храбрость над было иметь немалую, особенно в те времена, когда ходишь и записываешь.
Голоса автора в книге нет, как всегда у Алексиевич. Ее голос я услышала только после получения нобелевки. Очень спокойный, очень рассудительный голос, простые и умные слова, с мягким акцентом. Все спокойно, конкретно, без лишних эмоций. Так разговаривает моя подруга из Киева, женщина исключительных добродетелей. И книгу такую личную, но могучую в полифонии, могла написать, естественно, только женщина. Алексиевич - это анти-Толстой, два полюса, оба великие.
no subject
Date: 2016-02-24 05:36 pm (UTC)no subject
Date: 2016-02-25 04:24 am (UTC)