Оставь надежду
Feb. 21st, 2020 12:00 amМолодой, но уже вполне солидный мужчина сообщил нам, что Петр Первый сбрил бороды с кулаков. Нет, с богатырев! Зачем он сбрил им бороды? Чтобы не были такими невежественными. А Иисус работал деревянщиком.
Это результат родительских усилий, где мы много лет ложились на амбразуру: только русский язык дома, книжные шкафы с русскими книгами - все прочитаны, русские фильмы и мультфильмы - все просмотрены и разобраны, русская школа, русская учительница домой, и русскоговорящее окружение. Читал, писал, стихи рассказывал. Но среда сильнее семьи. Жизнь возьмет свое.
Фильм Стиляги смотрели вместе с русскоязычной, но англоговорящей компанией, и мало что поняли. Отрезание волос - нет, это нереалистично, не может быть, это уголовный акт. Уже не обьяснишь почему Мэл жил в коммуналке, а Полина с матерью в отдельной квартире, почему посадили Боба, зачем женился Фред и почему он продал свою душу, чтобы попасть в Америку.
Примерно то же самое я наблюдаю для всех народов на свете - индусов, нигерийцев, иранцев, китайцев.. Муштра по всем направлениям, результаты минимальные. Короче, родители, не трепыхайтесь. Как бы мы ни бились, мы произвели на свет американцев.
Это результат родительских усилий, где мы много лет ложились на амбразуру: только русский язык дома, книжные шкафы с русскими книгами - все прочитаны, русские фильмы и мультфильмы - все просмотрены и разобраны, русская школа, русская учительница домой, и русскоговорящее окружение. Читал, писал, стихи рассказывал. Но среда сильнее семьи. Жизнь возьмет свое.
Фильм Стиляги смотрели вместе с русскоязычной, но англоговорящей компанией, и мало что поняли. Отрезание волос - нет, это нереалистично, не может быть, это уголовный акт. Уже не обьяснишь почему Мэл жил в коммуналке, а Полина с матерью в отдельной квартире, почему посадили Боба, зачем женился Фред и почему он продал свою душу, чтобы попасть в Америку.
Примерно то же самое я наблюдаю для всех народов на свете - индусов, нигерийцев, иранцев, китайцев.. Муштра по всем направлениям, результаты минимальные. Короче, родители, не трепыхайтесь. Как бы мы ни бились, мы произвели на свет американцев.