Хэнк как раз ничего не добивался сознательно, у него очень маленькие внешние амбиции. И он счастлив тем, что он имеет, и вполне доволен своим местом в жизни.
Здесь, наверное, выражется главное мировоззренческое отличие русской культуры от американской. В русской культуре маленький человек - это страдалец, которого более удачливые, более продвинутые, больше достигшие члены общества должны жалеть и поднимать до своего уровня. В америке маленький человек, т.е. средний человек - это норма, который вполне самодостаточен и может быть счастлив там, где он есть. Хейнк - второй слева, в белой майке и в очках.
no subject
Date: 2011-11-02 08:03 pm (UTC)Здесь, наверное, выражется главное мировоззренческое отличие русской культуры от американской. В русской культуре маленький человек - это страдалец, которого более удачливые, более продвинутые, больше достигшие члены общества должны жалеть и поднимать до своего уровня. В америке маленький человек, т.е. средний человек - это норма, который вполне самодостаточен и может быть счастлив там, где он есть.
Хейнк - второй слева, в белой майке и в очках.