Прочитанные книги
Aug. 17th, 2019 12:00 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
experiment8orВойнович, Москва 2042. Опоздала прочитать на сорок лет. Жизнь имитирует искусство.
Водолазкин Лавр. Опять же, с опозданием. Мощный какой писатель. Прекрасная книга, но не для перечитывания. Кто захочет перечитывать эти варварства эпохи!
Халед Хоссейни Тысяча сияющих солнц. Тоже прекрасно, и тоже не для перечитывания из-за жестокостей. Написана экспатом, это видно, но книга мне очень запала в сердце. Язык простой, а видишь все - как кино смотришь. Возможно, спасибо надо сказать переводчику, но в любом случае -необыкновенно написано.
Непрочитанное: Наталия Ильина: дороги и судьбы. Очень ее ждала, оказалось скучно, многословно и плохо организованно. Разочарование.
Водолазкин Лавр. Опять же, с опозданием. Мощный какой писатель. Прекрасная книга, но не для перечитывания. Кто захочет перечитывать эти варварства эпохи!
Халед Хоссейни Тысяча сияющих солнц. Тоже прекрасно, и тоже не для перечитывания из-за жестокостей. Написана экспатом, это видно, но книга мне очень запала в сердце. Язык простой, а видишь все - как кино смотришь. Возможно, спасибо надо сказать переводчику, но в любом случае -необыкновенно написано.
Непрочитанное: Наталия Ильина: дороги и судьбы. Очень ее ждала, оказалось скучно, многословно и плохо организованно. Разочарование.
