Человек меняет кожу: иммигранты
May. 30th, 2012 03:40 pmРэй Бредбери: "Были они смуглые и голубоглазые"
Спасибо большое всем, кто прислал и продолжает присылать полезные советы путешественнику. Очень вам благодарна за конкретику. Я все это систематизирую и осмысливаю.
Но вот какая вещь: сейчас, когда каждый шаг известен и лучший вариант просчитан, я с ужасом вспоминаю, как мы, пара молодых идиотов, приехали в Америку наобум, неизвестно куда, без копейки денег, без работы, без знакомых, почти без родственников. И чего нам пришлось нахлебаться.
Естественно, дело было в той фазе человеческой цивилизации, что сейчас уже не верится - как люди могли когда-то жить без интернета? Информация - самое ценное сокровище, которого у нас не было.
Пилигримы старого призыва, помните, как мы ехали - вслепую?
Помните эти письма от уехавших, письма с того света?
Они ведь уезжали необратимо и насовсем, и их проводы были, по существу, поминками.
Наша квартира была последней остановкой перед Шереметьево, а люди ехали в никуда.
"Куда ты едешь? что ты планируешь там делать?" - допытывались мы проезжающих. "Не знаю, отстаньте от меня!!" - орала моя родственница, которая ехала с мужем- диссидентом, сидельцем за незалежну Украину. Он сохранял полное спокойствие. Мы обижались. Теперь я понимаю: они действительно не знали тогда, точно так же как не ведают и сейчас, куда несет их судьба.
Иногда из загробного мира доходили письма, обычно помятые в чужих чемоданах и многочисленных руках. Не по почте же присылать письма из Америки. "Мы поедем к тете Свете: тетя Алла, помнишь тетю Аллу, они уехали в семьдесят третьем году, она передала письмо. Будем вместе читать".
Это был единственный квант доказательства, который подверждал, что уехавшие действительно существуют в другом измерении, что они живы, дышат и ходят на работу.
Ничего понять и представить себе из этих писем было нельзя: "я работаю супервайзером в химчистке, муж работет мейнтенсом в апартменте, у нас дом с бейсментом, дочка учится в хай скул, а сын в калледже. Родители живут по восьмой программе, мама подрабатывает бебиситтером, папе сделали операцию на сердце - байпасс".
К письму, которое, по сути, не было личным письмом - знали, что его будут читать десятки людей, прилагалась фотография: семейство на кожаном диване на фоне белой стены - в америке на стенах нет обоев и ковров.
Эти фотографии и были самым главным оптическим обманом: и нереальные кодаковские краски, и блеск потустороннего света, и загорелое босоногое семейство - где тапочки? У нас сколько не фотографируй ФЭДом, таких фотографий не могло получится, не было таких сочных цветов, и никто не улыбался такой улыбкой, а главное - какие они были глянцевые, как поляризованные, нереальнo четкие и совершенно непонятные: вот это - живые люди? вроде бы они и не они.
Фотографии эти из альтернативной реальности искажали действительность, преломляли ее, украшали, делали глянцевее, глубже и глаже .
Никаких других источников информации об Америке у нас тогда не было. Мы ехали не в Aмерику, а в наше представление о ней.
Как не может кошка вообразить предназначение теплого киборда, на котром она так любит понежиться, так и мы не могли тогда постигнуть, куда мы едем и что нас ждет.
Как мы блуждали в потемках, морально и физически находясь в полной изоляции - нельзя передать человеку компьютерной эпохи. От поисков работы, до поисков еды в магазине, до географического шока - примерно через полгода мы осознали, что находимся почти на берегу океана, в котором можно купаться.
Мы осваивали действительнось, как слепые насекомые. Наблюдаемая часть вселенной расширялась и взорвалась, как сверхновая, с доступом к интернету.
И после всего, через что нам пришлось пройти - это вроде бы еще мы, но уже точно не совсем мы, как далекое семейство на кодаковском снимке. А дети - вообще уже не мы, а они.
Сейчас, когда заранее выбираешь номер в гостинице, билет в самолете и ужин в ресторане, сверяясь с отзывами летавших и обедавших, когда известно все и обо всем, включая и особенности местного колорита и расписание рейсового автобуса на другом конце земного шара, мне уже самой трудно представить, как же мы взобрались в самолет с младенцем и четырьмя чемоданами и смело поперлись в неведомое и невообразимое.
Слава богу, те времена прошли, спасибо интернету. Человеку уже не надо продираться через тернии, сдирая кожу и меняя свою природу до неузнаваемости, чтобы освоиться в другой стране. Мы живем в новой
цивилизационной фазе, где мы погибаем не от недостатка информации, а от ее избытка. И разноголосый хор мнений - музыка для моих ушей.
Спасибо большое всем, кто прислал и продолжает присылать полезные советы путешественнику. Очень вам благодарна за конкретику. Я все это систематизирую и осмысливаю.
Но вот какая вещь: сейчас, когда каждый шаг известен и лучший вариант просчитан, я с ужасом вспоминаю, как мы, пара молодых идиотов, приехали в Америку наобум, неизвестно куда, без копейки денег, без работы, без знакомых, почти без родственников. И чего нам пришлось нахлебаться.
Естественно, дело было в той фазе человеческой цивилизации, что сейчас уже не верится - как люди могли когда-то жить без интернета? Информация - самое ценное сокровище, которого у нас не было.
Пилигримы старого призыва, помните, как мы ехали - вслепую?
Помните эти письма от уехавших, письма с того света?
Они ведь уезжали необратимо и насовсем, и их проводы были, по существу, поминками.
Наша квартира была последней остановкой перед Шереметьево, а люди ехали в никуда.
"Куда ты едешь? что ты планируешь там делать?" - допытывались мы проезжающих. "Не знаю, отстаньте от меня!!" - орала моя родственница, которая ехала с мужем- диссидентом, сидельцем за незалежну Украину. Он сохранял полное спокойствие. Мы обижались. Теперь я понимаю: они действительно не знали тогда, точно так же как не ведают и сейчас, куда несет их судьба.
Иногда из загробного мира доходили письма, обычно помятые в чужих чемоданах и многочисленных руках. Не по почте же присылать письма из Америки. "Мы поедем к тете Свете: тетя Алла, помнишь тетю Аллу, они уехали в семьдесят третьем году, она передала письмо. Будем вместе читать".
Это был единственный квант доказательства, который подверждал, что уехавшие действительно существуют в другом измерении, что они живы, дышат и ходят на работу.
Ничего понять и представить себе из этих писем было нельзя: "я работаю супервайзером в химчистке, муж работет мейнтенсом в апартменте, у нас дом с бейсментом, дочка учится в хай скул, а сын в калледже. Родители живут по восьмой программе, мама подрабатывает бебиситтером, папе сделали операцию на сердце - байпасс".
К письму, которое, по сути, не было личным письмом - знали, что его будут читать десятки людей, прилагалась фотография: семейство на кожаном диване на фоне белой стены - в америке на стенах нет обоев и ковров.
Эти фотографии и были самым главным оптическим обманом: и нереальные кодаковские краски, и блеск потустороннего света, и загорелое босоногое семейство - где тапочки? У нас сколько не фотографируй ФЭДом, таких фотографий не могло получится, не было таких сочных цветов, и никто не улыбался такой улыбкой, а главное - какие они были глянцевые, как поляризованные, нереальнo четкие и совершенно непонятные: вот это - живые люди? вроде бы они и не они.
Фотографии эти из альтернативной реальности искажали действительность, преломляли ее, украшали, делали глянцевее, глубже и глаже .
Никаких других источников информации об Америке у нас тогда не было. Мы ехали не в Aмерику, а в наше представление о ней.
Как не может кошка вообразить предназначение теплого киборда, на котром она так любит понежиться, так и мы не могли тогда постигнуть, куда мы едем и что нас ждет.
Как мы блуждали в потемках, морально и физически находясь в полной изоляции - нельзя передать человеку компьютерной эпохи. От поисков работы, до поисков еды в магазине, до географического шока - примерно через полгода мы осознали, что находимся почти на берегу океана, в котором можно купаться.
Мы осваивали действительнось, как слепые насекомые. Наблюдаемая часть вселенной расширялась и взорвалась, как сверхновая, с доступом к интернету.
И после всего, через что нам пришлось пройти - это вроде бы еще мы, но уже точно не совсем мы, как далекое семейство на кодаковском снимке. А дети - вообще уже не мы, а они.
Сейчас, когда заранее выбираешь номер в гостинице, билет в самолете и ужин в ресторане, сверяясь с отзывами летавших и обедавших, когда известно все и обо всем, включая и особенности местного колорита и расписание рейсового автобуса на другом конце земного шара, мне уже самой трудно представить, как же мы взобрались в самолет с младенцем и четырьмя чемоданами и смело поперлись в неведомое и невообразимое.
Слава богу, те времена прошли, спасибо интернету. Человеку уже не надо продираться через тернии, сдирая кожу и меняя свою природу до неузнаваемости, чтобы освоиться в другой стране. Мы живем в новой
цивилизационной фазе, где мы погибаем не от недостатка информации, а от ее избытка. И разноголосый хор мнений - музыка для моих ушей.