Восток - дело тонкое

parovoz.livejournal.com/337926.html

А вот мое неполиткорректное".
Наш котик обожаемый имеет массу ласковых имен. Муж его называет иногда Мяу-Дзе-Дун.Однажды у нас была в гостях китаянка и она  когда услышала Мяу-Дзе-Дун, аж аж уронила кота и на полметра посдкочила в священном ужасе.  И забормотала что-то типа ...нет, нет, нельзя.
И мы задумались: а что же на самом деле происходит в Китае? Или нам европейцам, не понять?