2012-01-28

experiment8or: (Default)
2012-01-28 12:54 pm

Да, скифы мы! да, азиаты - мы?

Утренняя газета, местные новости.

Большая статья- застройщица предлагает построить на пустыре торговый центр (strip mall) с восточной тематикой и назвать его Азиатский Городок (AsiaTown): рестораны, магазинчики, маникюрный салон и прочая муть. Торговый центр будет располагаться в преимущественно черном районе(!).

Название было выбрано после долгих раздумий: сначала хотели окреститьь торговый центр "Чайнатаун" (китайский городок). Но Азиатская Ассоциация гoрода и окрестностей решила назвать его Азия-таун, чтобы он включал в себя и другие азиатские культуры, как-то индийская и русская.

На сто процентов уверена, что застройщик (застройщица) - белая американка, в прошлом летчик военно-морской авиации, не читала Блока. Но застройщица выражет уверенность, вопреки скептицизму горосовета,  что в условиях нашей экономики Азия-таун будет построен и будет процветать.

Ну что, други, прищуримся или загорим?